 | 1852 - 444 pages
...therefore, complain of having expiated in this place, by an imprisonment of six years, my rashness against the laws of my country ; and it is with happiness that, in the very place of my suffering, I propose to you a toast in honour of — ' the men who are determined, in spite... | |
 | Victor Hugo - France - 1852 - 260 pages
...change ; I do not, therefore, pity myself for having repented here, by an imprisonment of six years, my temerity against the laws of my country — and it is with pleasure that, in the very locality of my sufferings, I propose to you a toast in honour of those who,... | |
 | John Stevens Cabot Abbott - France - 1868 - 714 pages
...responsibility of a change. I do not complain, then, of having expiated here, by an imprisonment of six years, my temerity against the laws of my country ; and it is with satisfaction, that, in these- places in which I have suffered, I propose to you a toast in honor of... | |
 | Victor Hugo - France - 1870 - 322 pages
...responsibility of a change. I do not complain, then, that I expiated here, by an imprisonment of six years, my temerity against the laws of my country ; and it is with pleasure that, in these very scenes where I suffered, I propose to you a toast in honor of men who... | |
 | Blanchard Jerrold - France - 1877 - 546 pages
...of a change. I do not pity myself, therefore, for having expiated, by an imprisonment of six years, my temerity against the laws of my country ; and it is with pleasure that, in the pluce where I suffered, I propose to you a toast in honour of the men who have... | |
| |
I do not complain, then, of having expiated here, by an imprisonment of six years, my temerity against the laws of my country ; and it is with... 